5 replies to this topic

[CaJIn]

Provirimo zajedno u Sabrinin tajni život pun čarolije i iznenađenja! Sabrina je naizgled obična devojka koja pohađa gimnaziju. Ali, ona tajno ide i na časove čarolije! Svoja skrivena znanja Sabrina će morati da podeli sa jednom mladom, oholom vešticom Portirom, koja pokušava da joj zagorča život. Portira je rođaka najmoćnije čarobnice svih vremena i poslata je da pohađa školu zajedno sa Sabrinom kako bi se uklopila u svet običnih tinejdžera. Magija se rasplamsava kada se Portira zaljubljuje u Sabrininog dugogodišnjeg dečka Harvija…

Nedelja, 13. novembar u 10:00h na TV Happy.

[CaJIn]

Necemo o tome ovde.. To se dogovoris sa Lordom ili adminima..

[Bozo91]

Meni bi trebala sabrina jer skidam igranu seriju ali ako nemognes da snimas ,javi bar par sati ranije da mozda ja snimim

[dakyorlando]

Nastavak serije Sabrina The Animated Series, koji je po meni dosta slabiji i izgubio je dosta od šmeka koga je prethodnik imao. Sabrina je ovde starija, ima drugu najbolju drugaricu, drugu rivalku, a i fokus je više na njenom učenju magije u toj školi nego u TAS gde je išla samo u običnu školu.

 

Za razliku od TAS gde su sinhronizovali samo dvadesetak nasumično odabranih epizoda (pisao sam o tome u temi o toj seriji), ovde su obradili sve sem jedne (ili barem ta jedna nema da se nađe za skidanje), tačnije 25 od 26 epizoda (fali ona broj 14). Kvalitet prevoda i tehnička obrada isto nisu bogzna kakvi, ali ne smeta mi to, nego činjenica da je sama serija mnogo slabija, barem meni (a rekao bih i većini gledalaca pošto je generalno slabije ocenjena od prethodnika; valjda zato nije dugo ni potrajala).

 

Sabrina TAS ostaje, po meni, najbolja adaptacija u celoj franšizi. The Chilling Adventures sam pokušao da gledam i izdržao sam možda petnaestak minuta. Ne, ono nije Sabrina, ono je neka abominacija upropašćena horor elementom koji nema veze sa originalnom franšizom.